地球物理辞書を skk 形式に変換

地球物理辞書は

で公開されている漢字変換用辞書です.

文書作成のリズムを乱すものと言えば、専門用語の漢字変換。特に、1990 年代に Wnn4 を使っていた物理に携わる人なら、「伝導」や「磁場」が変換できなくてキーボードやモニタを叩き壊しそうになったことも 1 度や 2 度では済まないことでしょう。近年、発達著しい Windowsかな漢字変換ソフトでも、地球物理系の用語には収録されていないものが多く、ことある毎に単語登録を繰り返している人も少なくないことでしょう。


辞書の変換には canna2skk.rb を使用しました. ついでに CDB 形式の辞書の再生成

$ ruby -Ke canna2skk.rb -m chibutsu/chibutsu.t \
  | sort -u | skkdic-sort > SKK-JISYO.chibutsu
$ skkdic-expr2 SKK-JISYO.chibutsu + SKK-JISYO.L > SKK-JISYO.tmp
$ makecdbskkdic SKK-JISYO.tmp

あとは dbskkd-cdb を落して, SKK-JISYO.tmp.cdb を入れかえて終了.

地衡流平衡とかが一発で変換できるようになるのは嬉しい.